箴言 16:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 慎んで、み言葉をおこなう者は栄える、 主に寄り頼む者はさいわいである。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 慎んで、み言葉をおこなう者は栄える、主に寄り頼む者はさいわいである。

リビングバイブル

²⁰ 神のみことばを聞く人は祝福されます。 主に信頼する人は幸せです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 何事にも目覚めている人は恵みを得る。 主に依り頼むことが彼の幸い。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 経験から学びを見つける人には良いことがある。 その様な神を信じている人々には祝福がある。

聖書 口語訳

²⁰ 慎んで、み言葉をおこなう者は栄える、主に寄り頼む者はさいわいである。

箴言 16:20 相互参照

歴代志上 5:20

助けを得てこれを攻めたので、ハガルびとおよびこれとともにいた者は皆、彼らの手にわたされた。これは彼らが戦いにあたって神に呼ばわり、神に寄り頼んだので神はその願いを聞かれたからである。

詩篇 125:1

主に信頼する者は、動かされることなくて、 とこしえにあるシオンの山のようである。

詩篇 146:5

ヤコブの神をおのが助けとし、 その望みをおのが神、主におく人はさいわいである。

詩篇 2:12

その足に口づけせよ。 さもないと主は怒って、 あなたがたを道で滅ぼされるであろう、 その憤りがすみやかに燃えるからである。 すべて主に寄り頼む者はさいわいである。

詩篇 32:10

悪しき者は悲しみが多い。 しかし主に信頼する者はいつくしみで囲まれる。

詩篇 34:8

主の恵みふかきことを味わい知れ、 主に寄り頼む人はさいわいである。

箴言 13:13

み言葉を軽んじる者は滅ぼされ、 戒めを重んじる者は報いを得る。

箴言 13:15

善良な賢い者は恵みを得る、 しかし、不信実な者の道は滅びである。

箴言 17:2

賢いしもべは身持の悪いむすこを治め、 かつ、その兄弟たちの中にあって、 資産の分け前を獲る。

箴言 19:8

知恵を得る者は自分の魂を愛し、 悟りを保つ者は幸を得る。

箴言 8:35

それは、わたしを得る者は命を得、 主から恵みを得るからである。

イザヤ書 30:18

それゆえ、主は待っていて、 あなたがたに恵を施される。 それゆえ、主は立ちあがって、 あなたがたをあわれまれる。 主は公平の神でいらせられる。 すべて主を待ち望む者はさいわいである。

ダニエル書 3:28

ネブカデネザルは言った、「シャデラク、メシャク、アベデネゴの神はほむべきかな。神はその使者をつかわして、自分に寄り頼むしもべらを救った。また彼らは自分の神以外の神に仕え、拝むよりも、むしろ王の命令を無視し、自分の身をも捨てようとしたのだ。

ダニエル書 6:23

そこで王は大いに喜び、ダニエルを穴の中から出せと命じたので、ダニエルは穴の中から出されたが、その身になんの害をも受けていなかった。これは彼が自分の神を頼みとしていたからである。

マタイによる福音書 10:16

わたしがあなたがたをつかわすのは、羊をおおかみの中に送るようなものである。だから、へびのように賢く、はとのように素直であれ。